【壓縮機(jī)網(wǎng)】【中國壓縮機(jī)網(wǎng)】英格索蘭公司24號(hào)公布，2014年第二季度公司持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)攤薄每股收益為1.13美元，2013年同期為0.93美元，同比增長(zhǎng)22%；

第二季度銷售額為35億美元，比2013年同期增長(zhǎng)4.3%；

2014第二季度營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)為13.1%，增長(zhǎng)1.5個(gè)百分點(diǎn)；

2014全年持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)每股收益預(yù)計(jì)增長(zhǎng)3.13-3.21美元，包括0.05美元的重組費(fèi)用

公司宣布2014年第二季度凈收益為3.06億美元（每股收益1.12美元），這包括來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的3.106億美元（每股收益1.13美元），來自終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的460萬美元凈虧損（每股虧損0.01美元）。與之相比，2013年第二季度凈收益為3.172億美元（每股收益為1.05美元）。2013年第二季度凈收益包括來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的2.692億美元（每股收益0.89美元），來自終止經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的4800萬美元（每股收益0.16美元），以及1010萬美元的重組費(fèi)用和其他一次性成本（約合每股0.04美元）。扣除2013年的重組和一次性成本，公司2014年來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的每股收益增長(zhǎng)為每股0.2美元，同比增長(zhǎng)22%。

“很高興我們能夠在第二季度實(shí)現(xiàn)了盈利、銷售額和利潤(rùn)率提升的三大目標(biāo)，尤其值得一提的是，我們的調(diào)整后每股收益實(shí)現(xiàn)了22%的同比增長(zhǎng)，” 英格索蘭q*董事長(zhǎng)兼s*席執(zhí)行官M(fèi)ichael W. Lamach說，“我們對(duì)增長(zhǎng)的關(guān)注，以及對(duì)生產(chǎn)力的持續(xù)改善，使我們?cè)谶^去一年中取得了47%的調(diào)整后營(yíng)運(yùn)增長(zhǎng)，以及強(qiáng)勁的銷售額和訂單增長(zhǎng)。在2014年下半年，我們提升了全年的收益預(yù)期，并對(duì)公司的定位和專注于實(shí)現(xiàn)對(duì)客戶和股東的承諾充滿信心。”

　其它關(guān)于2014年第二季度業(yè)績(jī)表現(xiàn)的摘要
　　
銷售額：公司第二季度銷售額為35.43億美元，比2013年第二季度的33.98億美元同比增長(zhǎng)4.3%。其中，美國地區(qū)銷售總額同比增長(zhǎng)4%，國際業(yè)務(wù)銷售總額同比增長(zhǎng)5%（不計(jì)匯率增長(zhǎng)5%）。新設(shè)備和售后服務(wù)業(yè)務(wù)銷售額比2013年同期分別增長(zhǎng)3%和7%。

營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率：公司第二季度營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率為13.1%，2013年同期營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率為11.4%。考慮到重組因素， 2013年第二季度調(diào)整后營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率為11.6%。同比1.5個(gè)百分點(diǎn)的調(diào)整后營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率的增長(zhǎng)得益于銷量的增長(zhǎng)、生產(chǎn)力舉措的收益和定價(jià)的上漲，而這些也被通貨膨脹和投資支出部分抵消。

利息支出及其它業(yè)務(wù)收入/支出：2014年第二季度利息支出為5300萬美元，比去年同期減少890萬美元。本季度其它收入總計(jì)860萬美元，2013年同期則為240萬美元。相對(duì)于2013年的外匯匯兌損失，2014年的收益主要得益于2014年外匯匯兌的利好。

稅收：公司2014年第二季度實(shí)際稅率為24.8%。2013年第二季度實(shí)際稅率為15.1%。

　第二季度業(yè)務(wù)回顧

　　【注：2013年調(diào)整后利潤(rùn)率不包括重組成本，2014年第二季度無重組成本——詳情請(qǐng)參見附表】

空氣壓縮機(jī)和工業(yè)產(chǎn)品銷售額與2013年同期相比實(shí)現(xiàn)了中個(gè)位數(shù)增長(zhǎng)，并在所有主要區(qū)域均有所增長(zhǎng)。訂單量與去年相比實(shí)現(xiàn)了中個(gè)位數(shù)的增長(zhǎng)。

　展望
　　
基于對(duì)下半年中q*制造業(yè)市場(chǎng)的小幅增長(zhǎng)和工業(yè)市場(chǎng)的穩(wěn)健增長(zhǎng)的預(yù)期，公司預(yù)計(jì)2014年全年銷售額的將實(shí)現(xiàn)4%的增長(zhǎng)，全年來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的每股收益預(yù)計(jì)將達(dá)3.13-3.21美元。

重組費(fèi)用預(yù)計(jì)為每股0.05美元。除去這些成本，2014年來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的調(diào)整后每股收益預(yù)計(jì)為3.18-3.26美元。這一預(yù)測(cè)還考慮了目前25%的持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)稅率，反映了預(yù)計(jì)2.75億股左右的2014年全年平均攤薄后股份數(shù)。2014年全年自由現(xiàn)金流預(yù)計(jì)約為9億美元。

2014年第三季度銷售額預(yù)計(jì)同比增長(zhǎng)4%，來自持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的每股收益預(yù)計(jì)為1-1.04美元。重組費(fèi)用預(yù)計(jì)約為每股0.01美元。第三季度的預(yù)測(cè)還考慮了目前25%的持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)稅率和約為2.73億股的平均攤薄后股份數(shù)。

（歡迎轉(zhuǎn)載或分享，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來自中國壓縮機(jī)網(wǎng)）