【壓縮機網】曼柴油機與透平與三井造船株式會社達成了一項全面合作協議，旨在深化雙方 現有的合資業務活動。三井造船社長田中孝雄與曼柴油機與透平s*席執行官勞 伯博士(Uwe Lauber)簽署了這項協議。“我們將攜手推出當今市場上d**e的 解決方案組合，”勞伯博士表示。 作為長期穩定的合作伙伴，兩家公司先前有過多次合作，并且已同意深化在銷 售、生產、研發和 EPC（設計、采購和施工）方面的共同活動，未來還有望增 加其他業務領域。雙方擁有一致的目標：以更加及時有效的方式增進共同商 機。 “三井造船和曼柴油機與透平在諸多業務領域已進行了近一個世紀的成功合作， 例如二沖程及四沖程船用和陸用發動機，”田中表示，“簽署這份協議后，我們不 僅將鞏固原有的合作成果，還將拓展到汽輪機和壓縮機領域。” “除了目前在發電廠和船用項目中實施我們的技術外，我們還同意將重點更多地 放在聯合研發活動中，”勞伯博士表示，“在q*低碳化和數字化潮流的推動下， 相關市場正處于轉型期。我們希望繼續結合各自的優勢，提供旨在幫助客戶迎 接未來挑戰的推進系統和能源解決方案。此外，我們還將在浮式生產儲卸系統 （ FPSO ）以及汽輪機和壓縮機領域開展更密切的合作 –  這主要針對日本市場。”

 

　　三井造船和曼柴油機與透平的關系始于1926年簽署的二沖程船用柴油機生產和 銷售許可協議。此外，三井造船的子公司 Burmeister & Wain Scandinavian Contractor（BWSC）作為一家老牌 EPC 承包商也與曼柴油機與透平有過密切 合作并取得成功，多年以來為定制發電廠供應四沖程發動機。 兩家公司在q*從事各類旋轉機械的生產，如壓縮機和汽輪機。類似于曼柴油 機與透平，三井造船的產品組合主要針對諸如煉油廠、化工廠/石化廠以及煉鋼 廠等領域。

 

　　關于三井造船 三井造船株式會社（MES）總部位于日本東京，其作為日本主要的重工業制造 商之一始建于 1917 年，前身是三井物產株式會社造船部。自此之后，MES 近 一個世紀以來為q*海洋產業制造了不計其數的船舶。三井造船擁有約 12,700 名員工，在日本設有四家制造工廠，集團下屬分公司遍布q*。該公司的產品 組合包括造船業務、二沖程船用柴油機、壓縮機和汽輪機等各類旋轉機械、 各類工廠（包括中型發電廠）的EPC業務以及FPSO等海工設備。